Regolamenti e nuove informazioni per la tutela sanitaria
La necessità del cliente era di far avere a tutti i suoi iscritti il nuovo piano sanitario.
Lo strumento studiato per la comunicazione di tutte le informazioni necessarie era un libricino in un formato che non fosse troppo invadente e che consentisse l’impaginazione in più lingue.
Cliente: EBI Pesca
Categoria: Grafica
Anno: 2022
Partendo dall’obiettivo del cliente di raggiungere più persone con un unico progetto abbiamo realizzato un libricino in formato A5 suddividendo i regolamenti in più lingue. Le pagine sono state progettate in modo di avere sempre la bandierina della lingua a vista per aiutare gli iscritti a trovare il punto di lettura adatto a loro.
I colori utilizzati sono istituzionali, ripresi direttamente dai loghi, mentre il font è stato scelto per facilitare la lettura anche utilizzando una dimensione piccola.
Nell’impaginazione abbiamo prestato particolare attenzione alla lingua Araba, facendo scorrere il testo in maniera consona alla lingua. È stata fondamentale la collaborazione con i traduttori per la correzione delle bozze e con la tipografia di riferimento del cliente per le prove di stampa e la fruibilità delle pagine.
