Checkout WooCommerce: aggiungere, validare e salvare campi custom

Guida pratica completa per aggiungere campi personalizzati al checkout WooCommerce e salvarli in modo sicuro.